تحويل صورة إلى نص قابل للتحرير في Windows 11 لقد أصبحت هذه المهمة شائعة بشكل متزايد، سواء بالنسبة للطلاب أو المحترفين أو أي مستخدم يحتاج إلى إعادة استخدام المعلومات. بفضل التحسينات الأخيرة في نظام التشغيل والتنوع الواسع من الأدوات المتاحة، أصبحت هذه العملية أكثر سهولة وأسرع بكثير مما كانت عليه قبل بضع سنوات. من المؤكد أن هناك حلولاً مختلفة، سواء كانت متكاملة مع النظام نفسه أو خارجية، لذا فإن فهم كل منها بعمق وتعلم كيفية اختيار الحل الذي يناسب كل احتياج على النحو الأفضل هو أمر أساسي.
رقمنة الوثائق ووفرة الصور ذات المحتوى النصي لقد جعلت قدرات التعرف الضوئي على الحروف (OCR) ضرورية حتى للمهام اليومية، مثل نسخ البيانات من صورة، أو تحرير ملف PDF تم استلامه في البريد، أو استخراج محتويات جدول على الورق. مع نظام التشغيل Windows 11، تضاعفت الإمكانيات: من التطبيقات الأصلية، من خلال أدوات Microsoft والجهات الخارجية، إلى الخدمات عبر الإنترنت وتطبيقات الهاتف المحمول التي تحول صورة بسيطة إلى نص قابل للتحرير في غضون ثوانٍ. كل هذا دون الحاجة إلى أي معرفة متقدمة.
الخيارات الأصلية في Windows 11: الصور وPowerToys
نظام التشغيل نوافذ 11 وقد تطورت التكنولوجيا بشكل كبير لتسهيل هذه الأنواع من المهام، من خلال دمج تقنية التعرف الضوئي على الحروف مباشرة في الأدوات المتكاملة. يعد تطبيق "الصور" ومجموعة أدوات PowerToys الطريقتين الرئيسيتين لاستخراج النص من الصور دون اللجوء إلى خيارات خارجية.
التعرف الضوئي على الحروف (OCR) في تطبيق الصور في نظام التشغيل Windows 11
في الآونة الأخيرة، تطبيق الصور في Windows 11 لقد تضمن إحدى الوظائف الأكثر طلبًا: التعرف الضوئي على الحروف (OCR). يسمح هذا التكامل تحديد ونسخ النص مباشرة من أي صورة مخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لم تعد هناك حاجة إلى تثبيت برامج إضافية أو الاعتماد على خدمات الطرف الثالث للمهام الأساسية.
هذا التعرف الضوئي على الحروف يتعرف المتكامل على جميع أنواع النصوص الموجودة داخل الصور، سواء كانت صورًا محمولة أو لقطات شاشة أو مستندات ممسوحة ضوئيًا أو حتى صورًا مثل الميمات أو التصميمات الجرافيكية. تعتبر هذه الميزة عملية للغاية للطلاب الذين يريدون رقمنة الملاحظات، والمحترفين الذين يحتاجون إلى نسخ المعلومات من الرسوم البيانية أو الجداول، والمستخدمين الذين يريدون نسخ جزء من النص بسرعة دون الحاجة إلى كتابته.
لاستخدام هذه الوظيفة ما عليك سوى:
- تأكد من تحديث نظام التشغيل Windows 11 وتطبيق الصور. انتقل إلى الإعدادات → التحديث والأمان → التحقق من وجود تحديثات.
- افتح ال متجر Microsoft وتأكد من أن لديك الإصدار الأحدث من الصور.
- بمجرد تحديث كل شيء، افتح أي صورة و تأكد من ظهور أيقونة أو خيار "تحديد النص".. يتيح لك هذا الاختصار استخدام الماوس لتحديد النص الذي تريد نسخه.
- حدد القطعة التي تهمكاضغط على Ctrl + C وسيذهب النص تلقائيًا إلى الحافظة، جاهزًا للصق في أي مكان تريده.
توافق وظيفة OCR في الصور واسع، ويغطي التنسيقات جبيغ، بابوا نيو غينيا، تيف وأنواع أخرى من الصور الشعبية. إن سهولة الاستخدام والتكامل الأصلي يجعلان هذا الخيار واحدًا من أكثر الخيارات الموصى بها لأي مستخدم لنظام التشغيل Windows 11.
مستخرج النصوص في PowerToys
إذا كنت تبحث عن حل أكثر قوة ومرونة، PowerToys إنه المكمل الأساسي. تضيف مجموعة الأدوات المساعدة هذه، التي طورتها شركة Microsoft، ميزات متقدمة لا تأتي بشكل قياسي مع النظام.
ومن بين أدواتها مستخرج النص، والذي يعمل بمثابة OCR لكل ما يظهر على الشاشة، إلى جانب الصور المخزنة. يعمل هذا البرنامج بشكل مشابه لبرنامج Windows Snipping Tool، ولكنه يركز على استخراج النص ونسخه من أي منطقة مرئية: الصور، وملفات PDF، والبرامج، ومواقع الويب، والعروض التقديمية، وما إلى ذلك.
كيفية استخدام مستخرج النص PowerToys:
- تنزيل وتثبيت الإصدار الأحدث من PowerToys من مستودعه الرسمي على GitHub.
- افتح التطبيق وانتقل إلى القسم مستخرج النص في القائمة على اليسار.
- قم بتنشيط البرنامج الإضافي إذا لم يكن مفعلاً بالفعل (عادةً ما يتم تنشيطه افتراضيًا).
- أنت تعديل اختصار لوحة المفاتيح الذي يطلق الوظيفة. بشكل افتراضي، يكون عادةً Windows + Shift + T، ولكنه قابل للتخصيص.
- عندما تكون على الشاشة حيث يظهر النص المراد استخراجه، اضغط على الاختصار وحدد المنطقة بالماوس، تمامًا كما تفعل عند استخدام أدوات القص.
- يتم تحليل النص وحفظه في الحافظة الخاصة بك، وجاهزًا للصق في أي مكان تريده.
عروض PowerToys مرونة أكبر، حيث يمكن تطبيق OCR على أي شيء مرئي على الشاشة، بغض النظر عن التنسيق أو التطبيق، وهو أمر مفيد للغاية إذا كنت تعمل مع مستندات متعددة أو متصفحات أو صور مضمنة في برامج أخرى.
أدوات Microsoft الأخرى: OneNote وMicrosoft 365
بالإضافة إلى الخيارات الأصلية، مایکروسوفت يوفر أدوات مساعدة أخرى عالية المستوى لتحويل الصور إلى نص قابل للتحرير. ومن أبرز هذه التطبيقات OneNote (بجميع إصداراته، من 2016 إلى Microsoft 365) وتطبيق Microsoft 365 الجديد، الذي يجمع بين إمكانية الوصول المتقدمة وميزات OCR على كل من أجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة.
استخدام OCR في OneNote
برنامج OneNote يقدم التعرف الضوئي على الحروف مباشرة على الصور المدرجة في ملاحظاتك. وهذا يجعل من السهل تنفيذ مهام مثل نسخ المعلومات من بطاقات العمل أو الملاحظات المكتوبة بخط اليد أو المستندات المطبوعة التي قمت بمسحها ضوئيًا.
خطوات استخراج النص في OneNote:
- أدخل الصورة في ملاحظة OneNote الخاصة بك.
- انقر بزر الماوس الأيمن على الصورة.
- حدد الخيار "نسخ النص من الصورة".
- قم بلصق النص (Ctrl + V) في أي مكان تريده، سواء داخل نفس الملاحظة، أو في Word، أو Outlook، أو أي تطبيق آخر.
يتيح لك OneNote أيضًا نسخ النص من جميع صفحات الملف الممسوح ضوئيًا (على سبيل المثال، ملف PDF متعدد الصفحات مستورد كصور)، واختيار بين "نسخ النص من هذه الصفحة" أو "من كل الصفحات".
تطبيق Microsoft 365: التعرف الضوئي على الحروف (OCR) سهل الوصول وعالمي
الجديد تطبيق Microsoft 365 إنه يتضمن وظيفة متقدمة لتحويل الصور إلى نص، مصممة خصيصًا للأشخاص الذين يستخدمون برامج قراءة الشاشة مثل Narrator أو JAWS أو NVDA، على الرغم من أنها مريحة جدًا للمستخدمين التقليديين أيضًا. إنه يسمح لك بالتقاط صور للسبورة البيضاء أو المستندات أو أي سطح يحتوي على نص، واستخراج المعلومات تلقائيًا ولصقها في Word أو PowerPoint أو أي تطبيق آخر في نظام Microsoft البيئي.
كيفية عمل OCR في تطبيق Microsoft 365:
- افتح تطبيق Microsoft 365 وانتقل إلى علامة التبويب "الإجراءات".
- اختر الوظيفة "صورة في النص".
- يمكنك التقاط صورة مباشرة بالكاميرا أو تحديد صورة محفوظة بالفعل.
- إذا لزم الأمر، قم بتغيير لغة النص المستخرج لتحسين دقة التعرف.
- قم بقص المنطقة ذات الصلة إذا لزم الأمر قبل التأكيد (خطوة مفيدة لإزالة الهوامش أو العناصر غير المرغوب فيها الأخرى).
- بمجرد معالجة الصورة، سيكون النص المستخرج متاحًا للنسخ أو المشاركة أو الحفظ على OneDrive أو استخدامه في أي برنامج آخر.
تم تصميم هذه الميزة لتكون متاحة بشكل كامل من خلال الإيماءات وأوامر لوحة المفاتيح، مما يسمح باستخدامها من قبل الأشخاص ذوي الإعاقات البصرية أو احتياجات إمكانية الوصول المحددة.
الأدوات الخارجية والخدمات عبر الإنترنت: البدائل المجانية والمدفوعة
إذا لم تغطي الخيارات المذكورة أعلاه احتياجاتك، فهناك العديد من الخيارات الأدوات عبر الإنترنت وبرامج الطرف الثالث التي تعمل على توسيع الإمكانيات وتقدم حلولاً مجانية ومدفوعة، من التعرف الضوئي على الحروف عبر الإنترنت إلى التطبيقات المتقدمة لتحرير أو تحويل الصور ومستندات PDF إلى نص قابل للتحرير.
Google Drive: نظام التعرف الضوئي على الحروف السحابي البسيط والفعال
أحد البدائل المجانية الأكثر شعبية وسهولة الوصول إليه هو في Google Drive، والذي يتضمن ميزة OCR عند فتح الصور أو ملفات PDF باستخدام Google Docs. لا تحتاج إلى تثبيت أي شيء، فقط لديك حساب Google ويمكنك الوصول إليه من أي متصفح.
كيفية استخراج النص من الصور في Google Drive:
- انتقل إلى Google Drive وقم بتحميل الصورة أو ملف PDF الذي تريد تحويله.
- انقر بزر الماوس الأيمن على الملف واختر "افتح باستخدام → مستندات Google".
- يتم تشغيل OCR تلقائيًا، وفي غضون ثوانٍ قليلة سترى المستند القابل للتحرير، مع النص المستخرج جاهزًا للنسخ أو التحرير أو التنزيل.
الرئيسية عقبة يتطلب اتصالاً بالإنترنت وحساب Google، لكن فعاليته وسهولته رائعة. في Google Drive يمكنه معالجة الصور بتنسيقات مختلفة ومستندات PDF.
OnlineOCR.net وأدوات الويب الأخرى
هناك عدة خدمات الويب OCR التي تسمح لك بتحويل الصور وملفات PDF إلى نص قابل للتحرير دون تثبيت برامج أو تسجيل، على سبيل المثال:
- OnlineOCR.net: يدعم الملفات PDF، JPG، BMP، TIFF، GIFيسمح لك بتحديد لغة النص ويقدم الإخراج بتنسيق Word أو Excel أو نص عادي. كل ما عليك فعله هو تحميل ملفك، وتحديد اللغة وتنسيق الإخراج، ثم النقر فوق "تحويل"، ثم تنزيل الملف الناتج.
- صوداPDF: مفيد جدًا لتحويل PDF إلى Word أو Excel أو صورة. الحد الأقصى الذي يمكن أن يحصل عليه هذا التطبيق هو أنه لا يدعم الصور البسيطة مثل JPG أو PNG للتعرف الضوئي على الحروف (OCR) فقط، ولكنه يدعم PDF.
- حشو PDF: يركز على تحرير ملفات PDF، فهو يسمح لك بإضافة نص أو توقيع أو إدراج صور أو مربعات نصية مباشرة على المستند الممسوح ضوئيًا، ثم حفظه أو مشاركته أو تنزيله بتنسيقات قابلة للتحرير المختلفة.
- أنا أحب PDF: متخصص في ملفات PDF، حيث تقوم ميزة OCR بتحويل مستندات PDF (وليس الصور الفردية) إلى ملفات Word قابلة للتحرير. يوجد حد لحجم الملف، ولكنه سهل الاستخدام للغاية والتحويل خالٍ من العلامات المائية.
- LightPDF: إنه يسمح لك بمسح ملفات PDF وتحويلها إلى تنسيقات قابلة للتحرير، وتحديد نطاقات الصفحات ودعم العديد من اللغات.
تعتبر هذه الأدوات المتوفرة عبر الإنترنت مجانية في الغالب (على الرغم من أن بعضها يفرض حدودًا يومية أو حدودًا للحجم) وهي مفيدة جدًا للتحويلات لمرة واحدة دون تثبيت أي شيء.
برامج سطح المكتب للتحويلات المتقدمة
إذا كنت بحاجة أدوات أقوى وأسرع وغير مقيدةهناك مجموعة واسعة من برامج سطح المكتب، المجانية والمدفوعة. بعض من أبرزها:
- نيتروبرو: يتيح لك تحرير وإنشاء ودمج وتحويل مستندات PDF باستخدام محرك OCR عالي الدقة. إنه يوفر فترة تجريبية وأدوات تحرير متقدمة، بما في ذلك التمييز والتوقيع ومراجعة النصوص والمزيد.
- برنامج Foxit Phantom PDF: قادر على العمل مع أي نوع من ملفات PDF، ولديه وظائف الدمج والتقسيم والتحويل، بالإضافة إلى OCR لتحرير الملفات الممسوحة ضوئيًا.
- مهندس PDF: بديهي للغاية ويحتوي على تراخيص متعددة، ويسمح لك بتحرير جميع أنواع ملفات PDF بالكامل ويشتمل على تكامل OCR (في إصدارات Pro وPro + OCR).
- Kofax Power PDF: حل احترافي آخر للتحويل بين PDF وWord، وتحرير أي ملف PDF، وتطبيق OCR بدقة عالية (على الرغم من أن سعره أعلى من المتوسط).
- PDF Pro: خدمة عبر الإنترنت مع ميزات التحويل والتحرير، على الرغم من أن الدعم الفني الخاص بها قد يكون محدودًا للمستخدمين الأقل خبرة.
كل هذه البرامج المكتبية مدفوعة الثمن، على الرغم من أن معظمها تقدم تجارب مجانية. الفرق الرئيسي يكمن في جودة التعرف واحترام التنسيق الأصلي وخيارات التحرير المتقدمة.
تحويل الصور إلى PDF ثم إلى نص قابل للتحرير
في بعض الأحيان قد يكون مفيدًا تحويل الصورة إلى PDF أولاً ثم قم بتطبيق OCR على الملف الناتج. يجعل نظام التشغيل Windows 11 هذه العملية أسهل بفضل الطابعة الافتراضية Microsoft Print to PDF وتطبيقات مثل Word.
كيفية تحويل صورة إلى PDF باستخدام Windows:
- افتح الصورة في تطبيق Windows Photos (أو أي عارض/محرر صور).
- انتقل إلى القائمة (عادةً النقاط الثلاث في أعلى اليمين) وحدد "طباعة".
- في الطابعات المتوفرة، اختر "طباعة مايكروسوفت إلى PDF".
- احفظ الملف الناتج بتنسيق PDF، والذي يمكنك بعد ذلك فتحه في محرر باستخدام OCR.
حتى لو كنت تستخدم عارض صور آخر، يمكنك الضغط على CTRL + P وحدد هذه الطابعة الافتراضية لتصدير أي صورة إلى ملف PDF.
بمجرد تحويل الملف إلى PDF، يمكنك استخدامه كلمة لفتحه والاستفادة من وظيفة تحويله إلى مستند قابل للتحرير. كل ما عليك فعله هو:
- افتح مستندًا فارغًا في Word.
- لصق الصورة (Ctrl + C / Ctrl + V).
- احفظ الملف بصيغة PDF.
- افتح ملف PDF باستخدام Word واقبل خيار تحويله إلى مستند قابل للتحرير (قد يتم فقدان التنسيق، ولكن عادةً ما يتم التعرف على النص).
إذا كنت تبحث عن الدقة والتنسيق، فاختر البرامج المدفوعة أو أدوات الويب المتخصصة. ولكن للحصول على حلول سريعة دون تثبيت أي شيء، فهذه الطريقة صالحة.
تطبيقات الهاتف المحمول: تحويل الصور إلى نص أثناء التنقل
بالإضافة إلى أدوات سطح المكتب والخدمات عبر الإنترنت، هناك تطبيقات الجوال لنظامي Android و iOS التي تسمح لك بمسح المستندات واستخراج النص بسهولة. إنها مثالية لتحويل المستندات والملاحظات وبطاقات العمل أو الملاحظات المكتوبة بخط اليد إلى صيغة رقمية باستخدام هاتفك المحمول والحصول على ملفات قابلة للتحرير على الفور.
- ماسح النصوص (أندرويد): تطبيق عالي التقييم، سريع ودقيق، يدعم أكثر من 50 لغة وحتى الكتابة اليدوية. يتيح لك نسخ النصوص، أو الارتباط بالمكالمات أو مواقع الويب، أو إرسالها عبر البريد الإلكتروني، أو الحفظ على Google Drive أو Keep.
- ماسح النصوص (OCR) (iOS وMac): على غرار الإصدار السابق، فهو يدعم أكثر من 90 لغة، ويقوم بمسح صور متعددة في وقت واحد، ويترجم النص المستخرج إلى أكثر من 100 لغة. متاح لأجهزة iPhone وiPad وأجهزة كمبيوتر Mac.
- صانع PDF (أندرويد): يتيح لك تحويل أي مستند أو صورة بسهولة إلى ملف PDF، مع خيارات التحرير والضغط والحماية والمشاركة السريعة.
تُعد هذه التطبيقات مفيدة للغاية إذا كنت بحاجة إلى رقمنة المستندات بعيدًا عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو مشاركة المعلومات الملتقطة بكاميرا هاتفك بسرعة. حتى أن البعض يسمح لك بترجمة النص المستخرج أثناء التنقل.
الاختلافات والمزايا والقيود حسب الطريقة المستخدمة
عند الاختيار بين الخيارات الأصلية، وتطبيقات الطرف الثالث، والخدمات عبر الإنترنت أو الهاتف المحمول، ومن الجدير أن نأخذ في الاعتبار بعض الجوانب الرئيسية:
- السهولة والسرعة: الميزات الأصلية (الصور، وPowerToys، وOneNote، وGoogle Drive) فورية ولا تتطلب أي تثبيت (أو لا تتطلب أي تثبيت على الإطلاق).
- توافق التنسيق: تعمل الصور وPowerToys مع معظم الصور الشائعة، ويدعم Google Drive والخدمات عبر الإنترنت العديد من أنواع الملفات (بما في ذلك PDF)، وغالبًا ما تدعم البرامج المدفوعة المزيد من أنواع الملفات.
- دقة التعرف الضوئي على الحروف والامتثال للتنسيق: توفر البرامج والخدمات المتخصصة (Nitro، Foxit، PDF Architect) دقة أكبر في التعرف والحفاظ على البنية والخطوط والجداول أو الصور بشكل أفضل.
- الخصوصية و أمن: إذا كنت تقوم بمعالجة بيانات حساسة، ففضل الحلول المحلية (PowerToys، وتطبيقات سطح المكتب) على الخدمات السحابية أو خدمات الويب، ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية.
- حدود الاستخدام: غالبًا ما تفرض الأدوات المجانية عبر الإنترنت قيودًا على حجم أو عدد الملفات يوميًا.
- الوصول: يستوعب تطبيق Microsoft 365 والأدوات المساعدة المضمنة الأخرى الاحتياجات الخاصة، مما يسمح بالاستخدام مع برامج قراءة الشاشة والأوامر المخصصة.
نصائح للحصول على أفضل النتائج باستخدام OCR
يعتمد أداء ودقة التعرف الضوئي على الحروف أيضًا على جودة الصورة واللغة ووضوح النص:
- استخدم صورًا عالية الدقة؛ كلما كان النص أكثر وضوحًا وأقل تشويهًا، كان التعرف عليه أفضل.
- تجنب الإمالة أو الظلال أو الوهج على المستندات المصورة. حاول أن تبقي الصورة مستقيمة ومضاءة بشكل جيد.
- اختر اللغة الصحيحة في خيارات OCR. تتيح لك العديد من البرامج تحديد لغة النص لتحقيق دقة أكبر.
- إذا كانت مستندك تحتوي على عدة أعمدة أو جداول أو تنسيق معقد، فحاول استخدام خدمات متعددة وقارن النتائج.
- قم دائمًا بمراجعة النتيجة قبل مشاركة النص المستخرج أو إعادة استخدامه، حيث يمكن أن تحدث أخطاء التعرف، خاصةً مع الخطوط غير المعتادة أو النص المكتوب بخط اليد.
- إذا كان لديك حجم كبير من المستندات التي تحتاج إلى معالجتها، ففكر في الاستثمار في أداة مدفوعة ذات إمكانيات معالجة الدفعات.
حالات عملية وتطبيقات محددة لتقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) في نظام التشغيل Windows 11
إن هذه الطرق لتحويل الصور إلى نص قابل للتحرير ليست مفيدة فقط لرقمنة الأوراق القديمة. هناك العديد من الاستخدامات العملية في البيئة المنزلية والمهنية:
- نسخ الملاحظات أو المذكرات المكتوبة بخط اليد السماح بالتحرير والبحث والتخزين السحابي.
- استخراج البيانات من الفواتير أو التذاكر أو المستندات الإدارية للمعالجة في جداول البيانات أو قواعد البيانات.
- نسخ المعلومات من المخططات أو الرسوم البيانية أو الجداول من العروض التقديمية أو الكتب أو الملاحظات الممسوحة ضوئيًا.
- ترجمة النص من الصور تم استلامها بلغة أخرى باستخدام أدوات الترجمة الآلية.
- الوصول إلى المعلومات للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية، مما يسمح بقراءة النص باستخدام قارئات الشاشة أو الصوت.
على الرغم من أن تقنية التعرف الضوئي على الحروف لن تكون مثالية أبدًا وقد يكون هناك دائمًا هامش للخطأ، فإن خيارات Windows 11 والوظائف الإضافية تغطي كل الاحتياجات تقريبًا، من المستخدم العادي الذي يريد نسخ اقتباس من صورة إلى المحترف الذي يجب عليه مسح العشرات من المستندات يوميًا.
لذلك، فإن اختيار الطريقة الأكثر ملاءمة يعتمد على التردد، ونوع الملفات التي تتعامل معها، ومستوى التفاصيل المطلوبة، وما إذا كنت تقدر الراحة، أو الخصوصية، أو دقة النتائج أكثر من غيرها. المهم هو أن تعرف أن يوفر Windows 11 والأدوات المرتبطة به حلولاً لجميع الملفات الشخصية والاحتياجات.، وأن معرفة الخيارات المختلفة تعني أنه هناك دائمًا طريقة سريعة لتحويل الصورة إلى نص قابل للتحرير في ثوانٍ.
